eine verwechselungsgefahr besteht zwischen den kröten (bufo) und den als krötenlilien bekannten mitgliedern der gattung tricyrtis zwar nicht. sie haben aber dennoch etwas gemein: denn sie teilen sich einen lebensraum. krötenlilien wachsen in ihrer asiatischen heimat nämlich bevorzugt an halbschattigen bis schattigen standorten mit einer gleichmäßigen bodenfeuchte. also genau dort, wo auch kröten während der abend- und nachtstunden auf die jagd nach allerlei fressbarem kleingetier gehen.
warum die tricyrtis-arten als krötenlilien bezeichnet werden ist mir übrigens ein rätsel. was ihre blütenpracht betrifft, könnte man sie nämlich auf den ersten blick durchaus mit einer orchidee verwechseln.
